Dies ist die alte ummauerte Stadt, von der einige historische Tore noch stehen, und ihretwegen heißt die Stadt die „Blaue Stadt“ oder „die Blaue Perle“ Marokkos. Der Name bedeutet „schau auf die Hörner“, nach den beiden Gipfeln, die sich über ihr erheben.
Chefchaouen begann 1471 als kleine Festung, die Ali ibn Rashid al-Alami errichtete, um die Region gegen portugiesische Angriffe zu verteidigen. Zur Stadt wuchs sie mit der Ankunft von Muslimen und Juden aus al-Andalus und Spanien, vor allem nach dem Fall Granadas 1492 und den letzten Vertreibungen von 1609; sie bauten ihre Viertel nach andalusischer Art an den steilen Hängen. Dieses Erbe zeigt sich in den geschwungenen Ziegelbögen über den engen Gassen, in Häusern um einen Innenhof mit Orangen- und Zitronenbäumen und Jasmin und in der andalusischen Musik, die viele einheimische Familien noch pflegen.
Im Zentrum der Altstadt liegt der Platz Uta Hammam, auch Place Outa Hammam geschrieben, ein Marktplatz mit Läden und Cafés, der seinen Namen von einem Badehaus in seiner Nordwestecke hat. Ringsum stehen die Kasbah, die Große Moschee, historisch die Hauptmoschee der Stadt, und die größte der vier Karawansereien, deren schlichter Hofbau durch einen hohen Eingang unter einem spitzen Hufeisenbogen auffällt. In der Mitte des Platzes steht ein vierseitiger Brunnen mit je einer blinden Bogennische an jeder Seite, heute unter einem grün gedeckten Dach. Südwestlich der Kasbah liegt Souika, ein Viertel aus dem 15. Jahrhundert, benannt nach dem kleinen Markt, der dort von Anfang an stand; ein Torbogen seiner alten Umfassung ist erhalten, ebenso der Wandbrunnen Aïn Souika.
Die Kasbah ist die ursprüngliche Zitadelle: eine rechteckige Stampflehmumfassung mit zehn Türmen und einem höheren Steinturm an der Westseite, wahrscheinlich im frühen 16. Jahrhundert hinzugefügt, mit Räumen unter Ziegelkuppeln, der an die Wohntürme Granadas erinnert. Ihr Hof ist heute ein Garten, und ein historisches Haus in seiner Nordostecke beherbergt ein Museum für Archäologie und Ethnografie. Das Fremdenverkehrsamt beschreibt die Gärten als kühlen Rückzugsort mitten im alten Viertel.
Der Spaziergang durch die verwinkelten Gassen ist die Hauptattraktion, mit dem Duft von frischem Brot und Tajines in der Luft. Gleich östlich der Medina, außerhalb der alten Mauern, liegt Ras al-Ma', die Quelle, die die Stadt ursprünglich versorgte, mit einer alten Mühle und einer Brücke in der Nähe. Auf einem Hügel im Osten dient die Spanische Moschee, eine in den 1920er-Jahren erbaute und nicht mehr genutzte Moschee, als Aussichtspunkt über die Stadt. Die Wege im umliegenden Rifgebirge eignen sich gut zum Wandern.




