Der Name kommt vom lateinischen spongia, dem Ort, an dem Regenwasser gesammelt wurde; der Palast heißt auch Divona, nach dogana, dem Wort für Zoll.

Jahrhundertelang wickelte der Palast die öffentlichen Geschäfte der Republik Ragusa ab. Er beherbergte nacheinander ein Zollamt und ein Zolllager, die Münze, eine Waffenkammer, die Schatzkammer, eine Bank und eine Schule, und sein Atrium diente als Handelsplatz, an dem sich Kaufleute trafen; eine lateinische Inschrift an einem der Bögen hält diese Rolle fest. Im 16. Jahrhundert wurde hier die literarische Akademie Academia dei Concordi gegründet, und das Gebäude wurde zum kulturellen Zentrum der Republik. Das Erdbeben von 1667 überstand der Palast unbeschädigt.

Im Gebäude befindet sich das Staatsarchiv Dubrovnik, das aus dem Rektorenpalast hierher umzog: mehr als 7.000 Bände Handschriften und etwa 100.000 einzelne Manuskripte. Im Palast finden Aufführungen statt, und auf dem Platz Luža davor werden jedes Jahr die Sommerfestspiele von Dubrovnik eröffnet. Der Innenhof hat zudem ein zweites Leben in der Computergrafik: Das 3D-Modell „Sponza Atrium“, ursprünglich für einen Rendering-Wettbewerb erstellt, wurde zu einer weit verbreiteten Testszene für Lichtsimulation.