Руины видны почти из любой точки центральной долины. Основанный около 500 года до н. э. на пустой земле между враждующими вождествами, город почти тысячу лет был ведущим политическим и экономическим центром сапотеков, а между примерно 100 годом до н. э. и 200 годом н. э. правил государством, которое охватывало значительную часть нагорий Оахаки и имело дело с такими далёкими державами, как Теотиуакан. Его влияние ослабло в поздний классический период, и к 900–1000 годам н. э. старая столица почти опустела. Как сапотеки называли её, неизвестно.
Сердце памятника — Главная площадь размером около 300 на 150 метров, выровненная на вершине горы и некогда покрытая белой штукатуркой; она достаточно велика, чтобы собрать весь город на государственные ритуалы. С севера и юга её замыкают большие платформы с монументальными лестницами, а с востока и запада тянутся небольшие холмы с храмами, домами знати и площадкой для игры в мяч; посередине проходит ряд холмов. Большинство храмов обращены на восток или запад, следуя пути солнца, с крыльцом спереди и более замкнутым святилищем позади. Площадь кажется прямоугольной, но на самом деле это не так, а самые ранние здания на её западной стороне слегка повёрнуты относительно более поздних, которые точнее следуют сторонам света.
Возле Здания L стоят Danzantes, «танцоры», самые древние резные камни памятника. Несмотря на название, данное им в XIX веке, на них изображены обнажённые мужчины в скрюченных, искажённых позах, и сейчас их считают замученными и принесёнными в жертву военнопленными, некоторые из которых названы по именам, возможно, вождями соперничающих городов. Зафиксировано более 300 таких камней, а часть лучше всего сохранившихся выставлена в небольшом музее на территории памятника, где в основном показаны подлинные резные камни Монте-Альбана.
Здание J в центре площади выделяется стрелообразным очертанием и тем, что повёрнуто под углом ко всему окружающему. Его ступени расположены под прямым углом к точке восхода звезды Капеллы, первое появление которой на рассвете происходило в пределах суток от момента, когда солнце проходило прямо над головой. В его стены вмонтировано более 40 больших резных плит с названиями мест, часто с перевёрнутыми головами; Альфонсо Касо определил их как «плиты завоеваний», перечисляющие места, которые, по заявлению правителей Монте-Альбана, находились под их контролем. Касо руководил большими раскопками, начавшимися в 1931 году, и многое из того, что посетители видят сегодня, было восстановлено его группой.
За площадью несколько сотен искусственных террас и около дюжины групп холмов покрывают хребет и его склоны; простые люди жили на этих террасах в небольших глинобитных домах вокруг внутреннего двора, а дома знати имели три-четыре комнаты вокруг двора с гробницей под ним, иногда расписанной фресками. Археологи давно относят остатки на двух холмах чуть севернее, Atzompa и El Gallo, к тому же городу. Многие находки с памятника попали в Национальный музей антропологии в Мехико и в Museo Regional de Oaxaca, который занимает церковь Santo Domingo de Guzmán в городе Оахака и хранит значительную часть сокровищ, найденных Касо в 1932 году в Гробнице 7, сапотекской гробнице, позднее использованной для погребений миштеков.




