Когда Асуанская плотина стала угрожать памятникам Нубии, ЮНЕСКО в 1960 году выступила с международным призывом, а в 1968 году Египет подарил храм Испании в благодарность за помощь в спасении храмов Абу-Симбела. Его разобрали, перевезли и заново собрали в 1970–1972 годах, для публики он открылся в 1972 году, и это единственное сооружение такого рода в Испании.

Храм разрастался поэтапно. Адихаламани, кушитский царь Мероэ, начал его как однокомнатную часовню бога Амона. При Птолемее VI, Птолемее VIII и Птолемее XII он был расширен со всех четырёх сторон до храма размером 12 на 15 метров, посвящённого Исиде Филейской, а римские императоры Август и Тиберий завершили работы.

Посетители подходят по процессионной дороге через каменные пилоны-ворота к самому храму. В Мадриде ворота были собраны в ином порядке, чем в оригинале; те, что увенчаны солнцем с двумя змеями по бокам, первоначально стояли не ближе всего к храму. Пронаос с четырьмя колоннами обрушился в 1868 году, поэтому здание теперь открывается в первоначальное святилище Амона, затем в комнату для приношений и, наконец, в более позднее святилище с боковыми комнатами и лестницей на крышу.