Он расположен в рифтовой долине примерно в 40 км к северо-востоку от Рейкьявика, на гребне Срединно-Атлантического хребта, где сходятся Северо-Американская и Евразийская плиты; к югу лежит озеро Þingvallavatn. Национальным парком он стал в 1930 году, к тысячелетию Альтинга, по закону, объявившему его охраняемой святыней всех исландцев, которую нельзя ни продавать, ни закладывать; позднее парк расширили, чтобы защитить окружающие природные объекты, а в 2004 году он был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Место выбрали отчасти потому, что оно было доступно из самых населённых районов севера, запада и юга, хотя вождю с дальнего востока страны дорога могла занимать 17 дней. Две недели каждый год сюда съезжались люди со всей Исландии, порой тысячи, и жили во временных постройках-навесах (búðir) со стенами из дёрна и камня и крышами из домотканого сукна. Наряду с законотворчеством здесь вели дела торговцы, точильщики мечей и кожевники, выступали артисты, пивовары варили эль для толпы, а новости, игры и пиры превращали собрание в место встречи всей нации.

Сердцем собрания был Lögberg, или Скала закона, — естественная площадка, с которой Законоговоритель, избираемый на трёхлетний срок, оглашал законы и на которой собрание открывалось и закрывалось, объявлялись решения и утверждался календарь. Законодательный совет, выполнявший функции и парламента, и верховного суда, заседал на восточном берегу реки Öxará, пока она около 1500 года не изменила русло, затем на островке в реке, а с 1594 года — у подножия Скалы закона. В XIX веке Тингвеллир стал символом исландской нации.

Расхождение двух плит хорошо видно по трещинам и разломам, пересекающим долину. Самый большой из них, Almannagjá, — настоящий каньон, и река Öxará образует там водопад Öxarárfoss. Некоторые расселины заполнены прозрачной водой: через Nikulásargjá в 1907 году построили мост к приезду короля Дании Фредерика VIII, а монеты, которые посетители с тех пор бросают с моста, дали ей название Peningagjá, «расселина монет». На северном берегу озера в расселине Сильфра проводят дайвинг- и снорклинг-туры.

Тингвеллир — одна из трёх главных остановок Золотого кольца вместе с водопадом Гюдльфосс и гейзерами долины Haukadalur. Центр для посетителей рассказывает об истории и природе парка, информационный центр находится возле кемпингов, а среди пеших троп есть Тропа казни и расположенная неподалёку Leggjabrjótur. Эти места давно привлекали таких художников, как Johannes Sveinsson Kjarval и Ásgrímur Jónsson, и более 150 картин Ásgrímur Jónsson с видами Тингвеллира принадлежат Национальной галерее Исландии.