Die Parkverwaltung liegt auf über fünfzehnhundert Metern am Südrand des Parks, etwa neunzig Kilometer über eine asphaltierte Straße von Kota Kinabalu entfernt.

Wer hier bergauf wandert, durchquert eine Reihe von Waldtypen. Tiefland-Dipterocarpaceenwald bedeckt etwa 35 % des Parks, vor allem im Norden und Osten, mit bis zu 50 Meter hohen Bäumen, deren Feigen Affen, Schleichkatzen und Nashornvögel ernähren. Oberhalb von etwa 1.200 Metern folgt ein niedrigeres Kronendach aus Eichen, Kastanien und Nadelbäumen, behangen mit Moos, Farnen und Orchideen; oberhalb von etwa 2.200 Metern nährt der Nebel einen Nebelwald, in dem Rhododendren wie Low's Rhododendron gelb blühen. Ab etwa 3.300 Metern weichen die Bäume niedrigem, verkrümmtem Gebüsch, Gräsern und blankem Granit. Etwa 16 % des Parks liegen auf ultramafischen Böden, wo spezialisierte Pflanzen wachsen wie die Kannenpflanzen Nepenthes rajah und N. villosa und der Frauenschuh Paphiopedilum rothschildianum.

Sabah Parks schätzt die Flora des Parks auf 5.000–6.000 Gefäßpflanzenarten, darunter 78 Feigenarten, 81 Palmen, 45 wilde Ingwergewächse und zwei Rafflesia-Arten, und bei Nachtfaltern und Schmetterlingen kommt man auf etwa 1.000 und 600 Arten. Zu den Primaten zählen Orang-Utans und Gibbons sowie Koboldmakis, Plumploris und Languren, dazu Endemiten wie die Schwarze Spitzmaus, die Kinabalu-Spitzmaus und Thomas' Zwerghörnchen; die Vögel reichen vom Rhinozerosvogel bis zur Bergamsel der hohen Hänge. Selbst die Blutegel und Regenwürmer sind einheimisch: Hier leben der Kinabalu-Riesenrotegel und der Kinabalu-Riesenregenwurm.

Am Sitz der Parkverwaltung vereint das Conservation Centre Verwaltung, Forschung und Bildung und beherbergt die Geopark Gallery; in der Nähe liegen ein Botanischer Garten und geführte Naturpfade, und die Unterkünfte im Verwaltungsbereich reichen von Hostels bis zu Chalets. Etwa 40 km entfernt liegt Poring auf rund 400 Metern in wärmerem Tieflandwald; der Ort ist nach einem Riesenbambus benannt, Gigantochloa levis. Seine heißen Schwefelquellen wurden im Zweiten Weltkrieg erstmals als Bäder ausgebaut, und rund um sie liegen eine Schmetterlingsfarm, ein Orchideenschutzzentrum, ein Rafflesia-Garten und weitere Gärten, mit Wegen zu zwei Wasserfällen: Kipungit, etwa 1 km von den Quellen entfernt, und Langanan, rund 3,4 km entfernt, mit einer Fledermaushöhle am Weg.

Der Park reicht weit über den Hauptberg hinaus. Die Außenstation Monggis, etwa 45 km von der Stadt Ranau entfernt, ist Ausgangspunkt für den Mount Tambuyukon, der sich auf 2.580 Meter über ein Umland erhebt, das bei etwa 200 Metern beginnt, und auf ultrabasischen Böden eine reiche Flora trägt. In Kota Belud ist eine 1992 gegründete Außenstation für ihren Weg zum Kemantis-Wasserfall bekannt, und Serinsim zwischen den Flüssen Serinsim und Kinarom in Kota Marudu ist Ausgangspunkt für lokal geführte Besuche.