Das Wasser stammt aus dem Fluss Aniene und wird teils durch die Stadt umgeleitet. Die Villa ist ein italienisches Staatsmuseum und steht seit 2001 auf der UNESCO-Welterbeliste.
Kardinal Ippolito II. d’Este, ein Sohn des Herzogs von Ferrara und Enkel der Lucrezia Borgia, wurde 1549 Gouverneur von Tivoli und übernahm die Residenz des Gouverneurs, ein ehemaliges Benediktinerkloster mit weitem Blick in Richtung der Hadriansvilla. Er beauftragte den Altertumsgelehrten Pirro Ligorio, der die Hadriansvilla studiert hatte, eine Villa samt Garten zu entwerfen, die die Römer übertreffen sollte, und ließ Marmor und Statuen aus den antiken Ruinen holen. Im Juli 1560 begannen die Arbeiten: Ganze Straßen und Häuser wurden abgerissen, Erde für die Terrassen bewegt und der Fluss auf das Gelände geleitet. Ippolito, fünfmal Kandidat für das Papstamt und nie gewählt, starb im Dezember 1572 in Rom.
Der heutige Eingang ist ein Tor an der Piazza Trento neben der Kirche Santa Maria Maggiore; von dort gehen Besucher durch Räume, die in den 1560er- und 1570er-Jahren von Werkstätten unter Girolamo Muziano, Livio Agresti und Federico Zuccari ausgemalt wurden. Der Hof, auf dem alten Kreuzgang erbaut, bewahrt den Venusbrunnen, den einzigen Brunnen der Villa, der noch in seiner ursprünglichen Form erhalten ist. Im unteren Geschoss verbindet ein Gang, dessen Gewölbe mit Mosaikvögeln auf einer Pergola bedeckt ist, thematisch gestaltete Säle; im Brunnensaal, wo der Kardinal die aus dem Garten heraufkommenden Gäste empfing, steht ein Wandbrunnen mit Einlagen aus Glas, Muscheln und farbiger Keramik unter einem Deckenfresko der olympischen Götter.
Von der langen Terrasse Vialone, 200 Meter von einem Ende zum anderen, führen Wege und Treppen durch den Garten hinab. Der Ovale Brunnen, Ligorios Wassertheater von 1565–1570, ergießt sich aus einem großen Becken unter einem künstlichen Berg, der für die Hügel um Tivoli steht; von dort laufen die Hundert Brunnen, in Wirklichkeit fast dreihundert Wasserspeier in Gestalt von Adlern, Lilien, Booten und Obelisken, an drei übereinanderliegenden Rinnen entlang bis zur Rometta, einer Miniatur des antiken Rom. Auf der Mittelachse speien im Drachenbrunnen vier gemeißelte Drachen Wasser um eine hohe senkrechte Fontäne; er wurde 1572 für den Besuch von Papst Gregor XIII. umgestaltet, dessen Wappen einen Drachen enthielt.
Weiter unten spielte die Orgelfontäne ab 1571 mit Wasserkraft Musik, so überzeugend, dass Papst Gregor hineinschauen wollte, um einen versteckten Spieler zu finden; nach Jahrhunderten außer Betrieb wurde ihre Orgel 2003 wieder zum Klingen gebracht, nun mit 144 Pfeifen. Darunter schickt der Neptunbrunnen, in den 1930er-Jahren aus den Resten einer Kaskade Berninis gebaut, an der Stirnseite von drei Fischteichen kräftige Fontänen in die Höhe. Am Eulenbrunnen sangen einst zwanzig von Wasser und Luft betriebene Bronzevögel, bis eine mechanische Eule erschien; Teile des alten Mechanismus, die bei Arbeiten 2001–02 gefunden wurden, ermöglichten den Nachbau. Ganz unten schließen ein Zypressenrund, darin zwei ursprüngliche Bäume, und die vielbrüstige Diana von Ephesus von Gillis van den Vliete den Garten ab; Franz Liszt, der zwischen 1865 und 1885 mehrmals hier war, schrieb Klavierstücke, zu denen ihn die Zypressen und Brunnen anregten.
Anfahrt
Blaue Regionalbusse von Cotral nach Tivoli über die Via Prenestina fahren vom Busbahnhof neben der Station Ponte Mammolo der Metrolinie B ab; die Haltestelle Largo Nazioni Unite liegt etwa 100 m vom Eingang der Villa entfernt. Außerdem fahren S-Bahn-Züge der Linie FL2 vom Bahnhof Tiburtina zum Bahnhof Tivoli; von dort erreichen die Stadtbusse CAT 1 oder 4 die Haltestelle Piazza Garibaldi am Hauptplatz des Ortes gegenüber der Villa.




