El arzobispo Gebhard de Salzburgo lo mandó construir entre 1075 y 1078, durante la Querella de las Investiduras, como una de las tres fortalezas que vigilaban la ruta del Salzach frente al rey Enrique IV; otra era Hohensalzburg, en la ciudad, por lo que ambas fortalezas son hermanas. Gebhard fue expulsado en 1077, regresó en 1086 y murió en Hohenwerfen dos años después.

Durante siglos, los príncipes arzobispos usaron el castillo como base militar, residencia y pabellón de caza, y también como prisión de Estado de siniestra fama. Aquí estuvieron presos el arzobispo Adalberto III en 1198 y el gobernador de Estiria Siegmund von Dietrichstein en 1525; el príncipe arzobispo Wolf Dietrich Raitenau pasó seis años encarcelado aquí antes de morir en 1617. Agricultores y mineros sublevados incendiaron el castillo durante la guerra de los campesinos de 1525 y 1526, y otro incendio lo dañó en 1931. Bajo el régimen nazi albergó desde 1939 una escuela de formación del partido, y después de la guerra la Gendarmería austriaca tuvo aquí un centro de formación hasta 1987. El castillo es propiedad del estado de Salzburgo.

Hoy el castillo funciona como museo, y una visita guiada clásica recorre las murallas y la colección de armas. En la antigua armería se presentan dos exposiciones: Burgzeiten repasa la historia del castillo y cómo cambiaron a su alrededor la vida y la sociedad, mientras que Der Aufstand cuenta la historia de la guerra de los campesinos de Salzburgo de 1525/26 con montajes multimedia. Otras salas tratan la historia de la construcción del castillo y el rodaje de la película bélica de 1968 El desafío de las águilas, en la que Hohenwerfen interpretó al ficticio Schloß Adler.

Las aves rapaces forman parte de la visita. El Museo Austriaco de Cetrería explica la historia y la práctica de la cetrería, y en las exhibiciones de vuelo los cetreros hacen volar águilas, halcones, azores y buitres. Se sirven comidas en la Burgschenke, en el patio del castillo cuando hace buen tiempo y en el Rittersaal cuando llueve, y dentro de sus muros se celebran sesiones de cine en verano y una fiesta infantil.