Toda la montaña se encuentra dentro del Parque Kinabalu. Su nombre es probablemente una forma abreviada de Aki Nabalu, “abuelo Nabalu”, el espíritu que la protege, y los liwan kadazandusun la llaman Gayo Ngaran, “el Gran Nombre”, objeto de peregrinaciones anuales.
Geológicamente, la montaña es joven: es una masa de granodiorita que ascendió como material fundido a través de rocas más antiguas y no se enfrió hasta hace unos 10 millones de años, y aún se eleva unos 5 mm al año. Durante el Pleistoceno, mantos de hielo y glaciares cubrieron las laderas altas y labraron la cima dentada, así como el Low's Gully, un desfiladero de 1.800 metros de profundidad en el lado norte. En 2022 la Unión Internacional de Ciencias Geológicas incluyó el granito del monte Kinabalu en su lista de 100 sitios del patrimonio geológico.
Subir la montaña supone pasar de la selva tropical húmeda de la base a condiciones alpinas en la cima. Por encima de los 3.500 metros el clima es demasiado duro para los árboles, y más arriba solo sobreviven en las grietas de la roca pastos resistentes, juncias y arbustos enanos. En la cumbre aparecen escarcha y hielo cuando hace frío, y la nieve se ha visto allí solo en tres ocasiones, en 1975, 1993 y 2022.
La mayoría de los escaladores empieza en la Timpohon Gate, a 1.866 metros y a 5,5 km de la sede del parque, y sube a pie hasta el refugio Laban Rata, a 3.270 metros, normalmente en 3 a 6 horas. No hay carreteras hasta Laban Rata, así que los porteadores suben sus provisiones, a veces más de 35 kg de una vez. La ascensión suele repartirse en dos días, con una noche en Laban Rata; los últimos 2 km hasta el Low's Peak, casi todo sobre granito desnudo, llevan entre 2 y 4 horas. Desde 1987 la montaña acoge también el Mount Kinabalu Climbathon, una carrera de skyrunning.
La primera ascensión registrada a la meseta de la cumbre la hizo en marzo de 1851 el administrador colonial británico Hugh Low, guiado por Lemaing, un dusun de Kampung Kiau; Low juzgó que el punto más alto estaba fuera del alcance de todo lo que no tuviera alas. El zoólogo John Whitehead lo pisó en 1888, y en febrero de 1910 la botánica Lilian Gibbs fue la primera mujer en llegar a la cima. El 5 de junio de 2015 un terremoto y el deslizamiento de tierra que provocó mataron a dieciocho personas en la montaña, entre ellas excursionistas y guías, y dañaron gravemente el Donkey Ear's Peak.




