Su nombre viene del latín spongia, el lugar donde se recogía el agua de lluvia, y también se le llama Divona, de dogana, la palabra para aduana.

Durante siglos el palacio se ocupó de los asuntos públicos de la República de Ragusa. Albergó sucesivamente una aduana y un depósito franco, la ceca, una armería, el tesoro, un banco y una escuela, y su atrio funcionaba como lonja donde se reunían los comerciantes; una inscripción latina en uno de los arcos recuerda esa función. En el siglo XVI se fundó aquí la academia literaria Academia dei Concordi, que convirtió el edificio en el centro cultural de la república. El palacio atravesó el terremoto de 1667 sin daños.

El edificio alberga el Archivo Estatal de Dubrovnik, trasladado aquí desde el Palacio del Rector: más de 7000 volúmenes de manuscritos y unos 100.000 manuscritos sueltos. En el interior del palacio se celebran representaciones, y en la plaza Luža, frente a él, se inaugura cada año el Festival de Verano de Dubrovnik. El patio tiene además una segunda vida en la infografía: el modelo 3D «Sponza Atrium», creado en un principio para un concurso de renderizado, se convirtió en una escena de prueba muy utilizada para la simulación de iluminación.