Nació como asentamiento bereber en el siglo III a. C., tuvo presencia cartaginesa, probablemente fue una de las capitales del reino de Mauritania bajo Juba II y creció deprisa bajo Roma desde el siglo I d. C. hasta ocupar unas 42 hectáreas. En su apogeo, a finales del siglo II, vivían aquí unas 20.000 personas, en su mayoría bereberes romanizados, y la riqueza procedía sobre todo del aceite de oliva. La UNESCO la inscribió como Patrimonio de la Humanidad en 1997 por ser una ciudad colonial romana excepcionalmente bien conservada en los límites del imperio.

Roma perdió su control hacia el año 285 y nunca volvió, pero la ciudad siguió viva durante siglos, primero como comunidad cristiana latinizada y después como Walili, sede de la tribu bereber de los Awraba. En 787-8 Moulay Idriss fue proclamado imán aquí y fundó la dinastía idrisí; fue asesinado aquí en 791, y cuando su hijo Idris II se trasladó a Fez la ciudad perdió su último papel político. Sus habitantes se trasladaron en gran parte a la cercana localidad de Moulay Idriss Zerhoun, y los lugareños acabaron llamando a las ruinas Ksar Faraoun, el Castillo del Faraón. Moulay Ismail se llevó piedra del lugar para Mequinez en el siglo XVII, y el terremoto de 1755 derribó buena parte de lo que quedaba. Los arqueólogos franceses empezaron a excavar en 1887, y hoy se ha sacado a la luz aproximadamente la mitad de la ciudad.

La calle principal, el Decumanus Maximus, discurre entre la reconstruida Puerta de Tingis, del año 168/169 d. C., y el Arco de Caracalla, erigido en 217 por el gobernador Marco Aurelio Sebasteno en honor del emperador y de su madre, Julia Domna. Un carro de bronce con seis caballos coronaba antaño el arco; su inscripción se recompuso a partir de fragmentos que el anticuario inglés John Windus dibujó tirados en el suelo en 1722, y los franceses reconstruyeron el arco en 1930–34. Cerca del centro se alzan la basílica, sede de la justicia y del gobierno de la ciudad, terminada a principios del siglo III y de 42,2 m de largo, y detrás de ella el Templo Capitolino de Júpiter, Juno y Minerva, al que se sube por 13 escalones, 10 de ellos reconstruidos en 1962. A mitad del área excavada, donde se encuentran los barrios anteriores y los romanos, se levanta un gran túmulo cuya función aún se desconoce.

Las grandes casas situadas detrás de la calle principal son lo más conocido de Volubilis, y varias conservan sus mosaicos en su sitio. La Casa del Efebo muestra a Baco en un carro tirado por leopardos, la Casa de Venus tiene a Diana y su ninfa sorprendidas por Acteón, y la Casa de los Trabajos de Hércules conserva un mosaico de las Cuatro Estaciones. Los mejores bronces hallados aquí, entre ellos un busto de Catón el Joven, están hoy en el museo arqueológico de Rabat. El aceite de oliva estaba presente en toda la vida diaria, y se conservan restos de decenas de complejos de prensado; en un taller del extremo sur de la ciudad se ha colocado una copia a tamaño real de una prensa antigua.

Justo fuera de las murallas, en la llanura aluvial del Oued Khoumane, las excavaciones iniciadas en 2000 sacaron a la luz un grupo de edificios con patio que las monedas y la cerámica sitúan en la época de Idris I, y que se consideran su cuartel general. Aún puede seguirse el trazado de su hammam, con una sala fría, una pila de inmersión y una sala templada abovedada, junto con silos de grano y un patio de recepción.