Su pieza central, el valle de Yosemite, es una artesa en forma de U excavada por glaciares en un valle abierto por un río; ocupa solo alrededor del uno por ciento del parque, pero la mayoría de los visitantes pasa allí la mayor parte del tiempo. En 1864 el presidente Abraham Lincoln firmó la Yosemite Grant, que reservaba el valle y Mariposa Grove para su conservación y uso público, y en 1890 el Congreso creó el parque nacional a su alrededor tras una campaña dirigida por John Muir. La UNESCO lo declaró Patrimonio Mundial en 1984.

El mirador de Tunnel View domina el valle. El Capitan, un acantilado de granito con una pared de 3.300 pies de altura, se cierne sobre él y atrae a escaladores, a los que se puede ver en la pared en los meses sin nieve, mientras que Half Dome se eleva 4.800 pies sobre el fondo del valle. Yosemite Falls cae 2.425 pies al valle, Bridalveil Fall suele considerarse la más destacada de las cascadas del valle y Ribbon Falls tiene una caída vertical única de 1.612 pies. Las cascadas están más caudalosas en abril, mayo y junio, cuando se derrite la nieve. Horsetail Fall, un pequeño arroyo invernal sobre el borde oriental de El Capitan, puede brillar de color naranja con la luz del sol poniente en raras tardes despejadas de febrero.

Sentinel Dome se eleva 3.000 pies sobre el valle, y desde Taft Point el fondo del valle queda 3.500 pies más abajo. En la zona de Wawona, Mariposa Grove alberga unas 200 secuoyas gigantes, una especie que alcanza mayor volumen que cualquier otro árbol; hay bosquetes más pequeños en Tuolumne y Merced. Tioga Road es la ruta en coche más conocida del parque. En la alta montaña, Tuolumne Meadows es conocida por la escalada en roca y de montaña, entre picos como Cathedral Peak, las cumbres metamórficas rojas del monte Dana y el monte Gibbs, y el monte Lyell, el punto más alto del parque, con 13.120 pies. En el noroeste, el valle de Hetch Hetchy fue represado para abastecer de agua a San Francisco y tiene su propia cascada, Wapama Falls.

El parque tiene más de 800 millas de senderos, desde paseos fáciles hasta rutas de varios días con mochila. Los osos negros eran conocidos antes por forzar coches estacionados en busca de comida, por lo que los campings tienen casilleros a prueba de osos para guardarla. En el propio valle, el Centro de Visitantes del Valle de Yosemite, el Museo de Yosemite contiguo y el Centro de la Naturaleza de Happy Isles explican su historia natural y cultural, y detrás del museo se levanta una reconstrucción de la aldea india de Ahwahnee. El Ahwahnee Hotel, construido en 1926–27, y el LeConte Memorial Lodge del Sierra Club son National Historic Landmarks, y Camp 4, un camping para quienes llegan a pie, tuvo un papel central en la historia de la escalada.

En invierno la alta montaña queda cubierta de nieve y muchas carreteras se cierran, pero el valle sigue abierto. El esquí alpino se ofrece en el Badger Pass Ski Area, quienes usan raquetas de nieve y los esquiadores de fondo pueden recorrer gran parte del parque, y el Ahwahnee Hotel celebra su cena navideña Bracebridge todos los años desde 1927. En los meses más cálidos los visitantes pueden hacer rafting por el río Merced a través del valle o ir en bicicleta por más de 12 millas de senderos pavimentados.

Cómo llegar

El transporte público lo gestiona el Yosemite Area Regional Transportation System (YARTS) junto con Amtrak, y llega al parque desde Merced, Fresno y Sonora, y desde Mammoth Lakes y Lee Vining; el servicio de Merced funciona todo el año. Dentro del valle de Yosemite funciona un autobús lanzadera, que resulta útil en verano, cuando el tráfico es intenso y los aparcamientos del valle suelen llenarse.