Le réseau souterrain s’étend sur plus de 42 km, mais seul son premier kilomètre, la portion que parcourent les visiteurs, est rempli de glace. L’eau souterraine a creusé les galeries pendant plusieurs millions d’années ; la glace se forme parce que l’eau de fonte s’y infiltre et gèle sous les vents d’hiver qui traversent l’entrée, tandis qu’en été l’air froid qui s’écoule depuis les profondeurs empêche les formations de fondre.

Les habitants connaissaient la grotte bien avant que quiconque l’explore, et certains croyaient qu’elle menait en Enfer. Le naturaliste salzbourgeois Anton Posselt en fit la première découverte attestée en 1879, sans pénétrer de plus de deux cents mètres environ ; à partir de 1912, le spéléologue Alexander von Mörk mena des expéditions plus profondes. Von Mörk fut tué pendant la Première Guerre mondiale, en 1914, et une urne contenant ses cendres repose dans une niche de la grotte. Un refuge pour les explorateurs fut construit en 1920, les visiteurs suivirent, et en 1955 un téléphérique remplaça la plus grande partie de la longue montée depuis la vallée.

La visite guidée couvre environ un kilomètre et dure à peu près une heure et quart, avec environ quatorze cents marches et 134 mètres de dénivelé à monter et à descendre. Elle commence dans la salle Posselt, avec la tour Posselt, passe devant la croix qui marque jusqu’où Posselt est parvenu, et monte le long du Grand Talus de glace, un mur de glace de 25 mètres de haut. Après le Château de Hymir, où des stalactites de glace forment le Voile de Frigga, appelé aussi l’Orgue de glace, vient la cathédrale Alexander von Mörk, et la visite s’achève au Palais de glace, à un kilomètre de l’entrée et à 400 mètres sous la surface, avant le retour par le même chemin. La température reste autour de zéro ou en dessous, même en été ; des vêtements chauds et de solides chaussures sont donc nécessaires, et les nombreuses marches rendent la grotte inadaptée aux poussettes et impossible à visiter sans marches.

Une visite complète dure environ trois heures depuis le parking, aller-retour, et l’approche fait partie de la sortie : par temps clair, le sentier domine la vallée de la Salzach, avec vue vers les hauts sommets des Tauern.

Comment s’y rendre

On peut se rendre à Werfen en voiture, en train ou en bus. Depuis le centre d’accueil des visiteurs, où se trouvent le parking et l’arrêt de bus, un sentier en légère montée, passant en partie par un tunnel, mène en 20 minutes environ à la station basse du téléphérique. Le téléphérique gravit environ 500 mètres de dénivelé en 3 minutes à peu près, et, depuis la station haute, un chemin panoramique sécurisé demande encore environ 20 minutes jusqu’à l’entrée de la grotte.