Son point culminant est le Tomlishorn, à 2 128,5 mètres, à environ 1,3 kilomètre au sud-est de la station où arrivent le chemin de fer à crémaillère et les téléphériques. Deux autres sommets se dressent juste à côté de la station : l’Esel, à 2 118 mètres, tout à l’est, et l’Oberhaupt, à 2 105 mètres, à l’ouest, où se trouvent une station radar fortifiée et des stations météorologiques, fermées au public. Les hôtels de Pilatus Kulm sont au sommet, et des bouquetins des Alpes vivent sur la montagne.
Plusieurs légendes expliquent le nom. L’une veut que Ponce Pilate ait été enterré sur la montagne ; une autre dit que sa silhouette ressemble au ventre d’un homme corpulent, Pilate, couché sur le dos ; une troisième le fait dériver de pileatus, « coiffé d’un nuage ». Parmi les personnes qui se sont tenues au sommet figurent le naturaliste Conrad Gessner, Arthur Schopenhauer en 1804, Julia Ward Howe en 1867, la reine Victoria et Theodore Roosevelt. Le chemin de fer à crémaillère a ouvert en 1889, et les marcheurs qui veulent atteindre les sommets périphériques, dont le Matthorn, le Widderfeld ou le Klimsenhorn, ont besoin d’un véritable équipement de randonnée alpine.
Comment s’y rendre
Deux voies mènent au sommet : le chemin de fer à crémaillère depuis Alpnachstad, et les télécabines panoramiques et les téléphériques depuis Kriens. Un circuit populaire, le Golden Round Trip, les combine : une traversée en bateau du lac des Quatre-Cantons, de Lucerne à Alpnachstad, la montée en train à crémaillère, la descente par les téléphériques et les télécabines jusqu’à Kriens, puis un retour à Lucerne en trolleybus.




