Les bâtiments datent du XIIIe siècle et du XIVe siècle et suivent le modèle gothique catalan d’une cour avec un escalier ouvert menant à l’étage noble. Le musée a ouvert le 9 mars 1963, du vivant de Picasso, et le gouvernement de Catalogne l’a depuis déclaré musée d’intérêt national.

Le musée se présente comme le lieu où comprendre les années de formation de Picasso, et c’est là que réside sa force. La plupart des tableaux datent de 1890 à 1917, de son enfance à Malaga et à La Corogne à sa formation à Barcelone et à Madrid, jusqu’à la période bleue de 1901 à 1904. Deux grandes œuvres de jeunesse, La Première Communion de 1896 et Science et Charité de 1897, comptent parmi les points forts, et la collection retrace aussi ses liens avec Barcelone, qui ont commencé dans sa jeunesse et duré jusqu’à sa mort.

L’idée est venue de Jaume Sabartés, ami et secrétaire de Picasso depuis 1899, qui pensait d’abord à Malaga ; Picasso lui-même a proposé Barcelone à la place. Sabartés a donné 574 œuvres de sa propre collection et, comme Picasso s’opposait au régime franquiste, elle a été appelée collection Sabartés lorsqu’elle a ouvert ses portes pour la première fois dans le Palau Aguilar. En 1970, Picasso a fait un dernier don personnel de 920 œuvres, dont des cahiers d’école et des travaux académiques que sa famille avait conservés depuis son départ pour la France.

Après 1917, la collection devient mince, avec une grande exception : la série complète des Ménines de 1957, les variations de Picasso sur ce célèbre tableau, qui est entrée par le legs de Sabartés de 58 peintures. À côté des peintures et des dessins, il y a des sections consacrées à la gravure et à la céramique, cette dernière comprenant des pièces données par la veuve de Picasso, Jacqueline.

Parcourir le musée, c’est passer d’un palais à l’autre. Le Palau Aguilar fut le premier, suivi du Palau del Baró de Castellet, avec un étage noble néoclassique de marbre et de reliefs peints, et du Palau Meca, aux plafonds à caissons médiévaux peints. La Casa Mauri et le Palau Finestres, ajoutés en 1999, accueillent des expositions temporaires ; le musée montre régulièrement Picasso aux côtés d’autres artistes et propose des visites guidées de la collection. Un bâtiment plus récent de Jordi Garcés, placette Sabartés, derrière le carrer de Montcada, abrite la bibliothèque, les archives et les services aux visiteurs.