Au sud, sous le pic, s’étend le Zugspitzplatt, haut plateau calcaire d’éboulis, de roche nue et de plaques d’herbe, tandis que le lac d’Eibsee se trouve au pied nord de la montagne. Les visiteurs peuvent atteindre le sommet en train à crémaillère et en téléphérique, ou à pied par l’un de plusieurs longs itinéraires de montagne.
La montagne avait autrefois trois sommets. Seul le sommet oriental, entièrement situé en Allemagne, a gardé sa forme d’origine : le sommet central a cédé la place à une station de téléphérique en 1930, et l’occidental a été dynamité en 1938 pour une salle de contrôle des vols qui n’a jamais été construite. La croix sommitale dorée se dresse sur le sommet est ; l’originale y a été portée en 1851 à l’initiative du prêtre Christoph Ott, et l’actuelle, réplique fidèle, a été héliportée après que l’ancienne croix eut été endommagée par la foudre et par des exercices de tir de soldats. Une équipe de relevé dirigée par le lieutenant Josef Naus a réalisé la première ascension attestée le 27 août 1820, bien qu’une carte de 1770 laisse penser que des habitants avaient atteint le sommet des décennies plus tôt. Le nom vient probablement des Zugbahnen, les couloirs d’avalanche qui balaient ses pentes.
Le sommet est chargé de bâtiments. Le Münchner Haus, refuge du Club alpin allemand achevé en 1897, se trouve juste sous le sommet ouest, et une station météorologique y recueille des données depuis plus de cent ans. Un bureau de poste fonctionne sur la montagne depuis l’hiver 1931/32 et se trouve aujourd’hui dans le restaurant Sonnalpin, avec sa propre adresse, 82475 Zugspitze. Sur le Zugspitzplatt, le Schneefernerhaus, construit en 1930 pour le train à crémaillère avec un hôtel ajouté l’année suivante, est une station de recherche environnementale depuis la fin des années 1990. En hiver, neuf remontées mécaniques desservent les pistes du plateau.
Les rochers alentour abritent des chamois, des marmottes vivent sur le versant sud du massif, et des chocards à bec jaune se rassemblent au sommet. Des edelweiss et des gentianes fleurissent sur la montagne, et des moutons paissent sur le Zugspitzplatt depuis le XVIe siècle. Deux glaciers subsistent sur le massif, le Schneeferner du Nord sur le plateau et le Höllentalferner dans un cirque sous l’arête du Jubilé.
Pour les marcheurs, l’ascension classique suit l’itinéraire des premiers alpinistes par la vallée du Reintal, le plus facile des itinéraires habituels mais aussi le plus long, de huit à dix heures. L’itinéraire par le Höllental est plus difficile, avec une traversée de glacier qui exige des crampons et un passage en klettersteig sur des échelles et des marches de fer fixes, et demande de sept à huit heures ; depuis Ehrwald, en Autriche, un troisième itinéraire monte par le cirque autrichien. L’arête du Jubilé (Jubiläumsgrat), longue d’environ huit kilomètres, relie la Zugspitze à l’Alpspitze et au Hochblassen et comprend des passages d’escalade non protégés. Avec environ 2 200 mètres de dénivelé depuis Garmisch-Partenkirchen, chaque ascension à pied est une véritable entreprise de montagne.
Comment s’y rendre
Du côté allemand, le chemin de fer bavarois de la Zugspitze, un train à crémaillère, monte à l’intérieur du flanc nord de la montagne jusqu’au Zugspitzplatt, d’où le téléphérique du glacier de la Zugspitze continue jusqu’au sommet ; le téléphérique de l’Eibsee monte au sommet depuis le lac d’Eibsee. Depuis l’Autriche, le téléphérique tyrolien de la Zugspitze monte par le versant ouest jusqu’au sommet.
À pied, l’itinéraire du Reintal part du stade de ski de Garmisch-Partenkirchen et traverse la gorge de la Partnachklamm, tandis que l’itinéraire du Höllental commence à Hammersbach et passe par la Höllentalklamm. Les refuges de montagne le long du chemin comprennent le refuge Reintalanger et le refuge Knorr sur l’itinéraire du Reintal, et le refuge Höllentalanger dans le Höllental.




