Peyto Deresi göle, Caldron Gölü'nden ve Wapta Buz Alanı'nın bir kolu olan Peyto Buzulu'ndan gelen eriyik suyunu taşıyor; Mistaya Nehri ise gölün çıkışından kuzeybatıya doğru akıyor. Buzul her yaz suya büyük miktarda ince öğütülmüş buzul kaya unu taşıyor; parçacıklar suda asılı kalıyor ve göle parlak turkuaz rengini veriyor.

Göl Icefields Parkway'in hemen kenarında; klasik manzarası, bu yolun en yüksek noktası olan Bow Summit'ten görülüyor. Parks Canada seyir noktasını ve patikalarını 2021'de yeniden düzenledi. Ad, 19. yüzyılın sonlarında Kanada Rocky Dağları'na gelen ve Banff Ulusal Parkı'nın ilk korucularından biri olarak görev yapan, İngiltere doğumlu tuzakçı ve dağ rehberi Ebenzer William “Bill” Peyto'yu anıyor. 1896'da topograf Walter Wilcoux vadiyi onunla birlikte keşfetti ve hem zirveye hem de göle onun onuruna ad verdi; 1911'de Peyto Lake adı Kanada Coğrafya Kurulu'nun onayını aldı.