Hace unos 2300 años, una gran erupción de los cráteres de Þrengslaborgir y Lúdentsborgir, más al este, envió hasta aquí un lago de lava que se extendió sobre un pequeño lago y un terreno pantanoso. El agua de debajo hirvió, y el vapor que se abría paso a través de la roca fundida formó pilares huecos, algunos no más gruesos que una tubería de desagüe y otros de varios metros de diámetro. Cuando la lava siguió fluyendo hacia las tierras más bajas que rodean Mývatn, la costra superior se hundió, pero los pilares quedaron en pie; los más altos demuestran que el lago de lava tenía al menos 10 metros de profundidad.
Como la antigua superficie de lava todavía se conserva en parte a lo largo de su borde, Dimmuborgir queda por debajo del terreno que lo rodea. En su interior hay grandes cámaras huecas, con forma de celdas alrededor de antiguas burbujas de vapor, y pilares aislados. Algunas cámaras y bases de pilares son lo bastante grandes como para que una persona se refugie en ellas, y de ahí procede la palabra «castillos» (borgir) de su nombre.
El folclore islandés sostiene que Dimmuborgir une la tierra con las regiones infernales, y en la tradición cristiana nórdica es el lugar donde aterrizó Satanás después de ser expulsado del cielo, creando las «Catacumbas del Infierno». El campo de lava se utilizó como escenario de rodaje de Juego de tronos, donde sirve de fondo al campamento salvaje de Mance Rayder, y la banda noruega de black metal Dimmu Borgir tomó su nombre de este lugar.




