Se encuentra en las laderas del domo de lava de Laugarfjall, en un campo geotérmico que alberga también Strokkur, unos 50 metros al sur, y una treintena de géiseres y pozas calientes mucho más pequeños, entre ellos Litli Geysir. Junto con Þingvellir y la cascada de Gullfoss, el campo es una de las paradas del Círculo Dorado.

Los depósitos de sínter que rodean la boca sitúan la formación del géiser hacia el año 1150 d. C., y el nombre Geysir aparece por escrito por primera vez en 1647. Su actividad siempre ha aumentado y disminuido con los terremotos. En 1846, el químico alemán Robert Bunsen midió erupciones de 45 a 54 metros, y sus investigaciones contribuyeron mucho a explicar cómo funcionan los géiseres. Antes de 1896 Geysir estaba casi inactivo, hasta que un terremoto ese año desencadenó erupciones varias veces al día, de hasta 70 a 80 metros de altura; en 1916 prácticamente habían cesado. Un canal abierto en su borde de sílice en 1935 lo reactivó durante un tiempo, y los terremotos de 2000 lo llevaron a 122 metros durante dos días. Después, sus grandes erupciones se volvieron tan escasas que una de 2016 fue noticia.

Strokkur entra en erupción con mucha más frecuencia que Geysir y lanza agua hasta 35 metros de altura cada pocos minutos, y, a diferencia de Geysir, apenas avisa antes de estallar; las fotos y vídeos de Strokkur se etiquetan a menudo, por error, como Geysir. Geysir es un géiser de poza de agua caliente, con una boca en forma de embudo de 0,4 a 1,0 metro de diámetro que se estrecha a unos 23 metros de profundidad. El agua de la parte superior de su conducto está a 85 a 95 °C y alcanza unos 120 °C más abajo.

Los terrenos pertenecieron a granjeros de la zona hasta 1894, cuando se vendieron a James Craig, un destilador de whisky del Úlster, que cercó los géiseres y cobraba a los visitantes por verlos; un año después cedió el lugar a un amigo, E. Craig, que suprimió el cobro. En 1935 el director de cine Sigurður Jónasson lo compró y lo donó al pueblo islandés para siempre, y el 17 de junio de 2020 el Ministerio de Medio Ambiente de Islandia puso Geysir bajo protección oficial.