De día es de los puestos de zumo de naranja, de los aguadores con sus odres de cuero y sus vasos de latón, de los encantadores de serpientes y de los jóvenes con macacos encadenados, aunque ambos animales están protegidos por la ley marroquí. A medida que avanza el día, el público se agolpa en torno a cuentacuentos, magos, bailarines y vendedores de remedios tradicionales, y al caer la noche se montan decenas de puestos de comida y la plaza alcanza su momento de mayor animación.
La plaza es el principal espacio público de la ciudad desde los primeros tiempos de Marrakech. Los almorávides fundaron la ciudad en 1070, y junto a su fortaleza de piedra, el Ksar el-Hajjar, que se alzaba justo al norte de la actual mezquita Kutubiyya, surgió un gran terreno abierto para los mercados. Situada frente a la puerta del palacio real, la plaza fue escenario de ejecuciones públicas, desfiles militares y fiestas, y más tarde de un mercado tradicional, exhibiciones de fantasía y espectáculos nocturnos, en buena medida como se usa hoy.
Los historiadores se inclinan por una explicación del nombre que remite a un edificio que nunca se terminó. El sultán saadí Ahmad al-Mansur, que reinó de 1578 a 1603, se propuso levantar en su centro una gran mezquita aljama, pero la abandonó a medio construir, probablemente a causa de la peste; sus ruinas fueron ocupadas por puestos de mercado. El cronista del siglo XVII Abderrahman as-Sa'idi escribió que la mezquita debía llamarse Mezquita de la Tranquilidad, pero que la ironía popular la conoció como la mezquita de la ruina. Se cree que su contorno pervive en el Souk Jdid, un bloque moderno de tiendas situado justo al norte de los puestos de comida.
Por un lado la plaza se abre al zoco de Marrakech, que atiende tanto las necesidades cotidianas de los vecinos como a los visitantes; en los demás lados hay hoteles, jardines y terrazas de cafés, y de ella parten callejuelas que se adentran en la medina. Su protección empezó pronto: en 1922 el gobierno de entonces aprobó las primeras leyes para salvaguardar la plaza como espacio cultural. La preocupación por sus narradores y músicos, amenazados por la presión económica, inspiró el programa de la UNESCO de obras maestras del patrimonio oral e inmaterial, y la plaza figuró entre las proclamadas en 2001 y fue inscrita en la lista del patrimonio inmaterial de la UNESCO en 2008.




