Son nom désignait autrefois un seul bâtiment, une auberge de marchands élevée par Jaharkas al-Khalili, maître des écuries du sultan Barquq, pendant le premier règne de ce sultan (1382–1389) ; au fil des siècles, il s’est étendu à tout le quartier. Le marché attire à la fois des visiteurs étrangers et des Égyptiens, et ses bordures se fondent dans les rues commerçantes animées qui l’entourent.
Le terrain a un passé royal. À l’époque fatimide, c’était l’extrémité sud du grand palais oriental des califes, et al-Khalili a construit son auberge à l’emplacement de leur lieu de sépulture, le Tombeau du Safran, qu’il a fait démolir. Une fois que Saladin a ouvert la vieille cité-palais au peuple après 1171, la rue principale, la Qasaba, s’est remplie de marchés, de mosquées et de tombeaux royaux, et lorsqu’elle a manqué de place, les commerçants se sont déplacés vers l’est, en direction de la mosquée al-Azhar. Les Mamelouks y ont construit des khans et des wikalas : de hauts caravansérails autour d’une cour, avec des entrepôts pour les marchandises des commerçants, des logements à l’étage et des boutiques donnant sur la rue. À la fin du XVe siècle, le quartier était le centre du commerce extérieur du Caire.
Les plus anciens monuments encore debout datent du sultan al-Ghuri, qui a reconstruit le quartier en 1511. Le long de la rue appelée Sikkat al-Badistan, les deux portes de pierre sculptées de son marché couvert subsistent : Bab al-Badistan à l’ouest et Bab al-Ghuri, avec son plafond voûté, à l’est. En face de Bab al-Ghuri se dressent ce qui reste de la Wikala al-Qutn, sa façade et sa porte, l’auberge qui a remplacé le khan d’origine d’al-Khalili, ainsi que la Wikala de Sulayman Agha al-Silahdar, en partie conservée, construite en 1837.
Aujourd’hui, les boutiques vendent surtout des souvenirs, des antiquités et des bijoux, tandis que le marché des orfèvres voisin sert encore une clientèle locale. De nombreux ateliers d’artisanat continuent dans des cours et des étages supérieurs, fabriquant une partie des articles vendus en bas. De petits cafés traditionnels servent du café arabe et de la chicha parmi les étals et les vendeurs de nourriture de rue ; le plus connu est le café El-Fishawy, fondé en 1773. La partie orientale, bâtie à la fin des années 1930 avec des immeubles de boutiques et d’appartements, est celle où la plupart des touristes passent leur temps.
Le Khan el-Khalili se combine facilement avec d’autres curiosités du Caire islamique. Le sanctuaire et la mosquée d’al-Hussein le bordent, la mosquée Al-Azhar et son université sont tout près, et la rue monumentale de Bayn al-Qasrayn se trouve juste au nord-ouest. Le bazar est aussi le cadre du roman de Naguib Mahfouz, Passage des miracles.




