Des glaciers l’ont creusé dans un rift jurassique pendant la dernière période glaciaire, et à part son exutoire au village de Königssee, des murailles montagneuses s’élèvent à pic de l’eau de tous côtés, certaines jusqu’à 2 700 m, avec le massif du Watzmann à l’ouest. Le résultat ressemble beaucoup à un fjord, long d’environ 7,7 km du nord au sud et large d’au plus 1,7 km. La majeure partie du lac appartient au parc national de Berchtesgaden.

Malgré les apparences, le nom n’a probablement pas grand-chose à voir avec un roi : la Bavière n’a pas eu de rois entre l’époque de Louis le Germanique et 1806, et le lac s’appelait autrefois Kunigsee, très probablement d’après des nobles locaux nommés Kuno qui figurent dans des documents du XIIe siècle. Son eau est réputée pour sa limpidité, et depuis 1909, seuls les bateaux de passagers électriques, les barques à rames et les pédalos y sont autorisés. La baignade est permise partout, sauf dans la zone de l’écluse à Seelände.

Comme aucun sentier ne longe la rive escarpée, les bateaux sont le moyen habituel de descendre le lac. La compagnie Bayerische Seenschifffahrt assure des liaisons de Seelände, à Schönau, à St. Bartholomä et à Salet, avec des arrêts à Kessel sur demande ; dans de bonnes conditions, le trajet complet jusqu’à Salet dure deux heures. En chemin, le bateau s’arrête traditionnellement pendant que quelqu’un à bord joue du bugle ou de la trompette contre les parois rocheuses, et l’écho revient jusqu’à sept fois, comme si un petit orchestre répondait. Les seuls autres moyens d’atteindre St. Bartholomä et l’extrémité sud sont des sentiers de randonnée par les montagnes environnantes.

St. Bartholomä, une église de pèlerinage accompagnée d’une auberge, occupe une presqu’île sur la rive ouest, à peu près à mi-longueur du lac. À l’extrémité sud, au-delà de la moraine de Salet, se trouve l’Obersee, plus petit, avec la chute de la Röthbach qui tombe de 470 m. Lors des hivers rigoureux, le Königssee peut geler, mais marcher sur la glace est dangereux : en janvier 1964, un automobiliste revenant de St. Bartholomä est passé à travers dans sa Coccinelle Volkswagen, et la voiture n’a été retrouvée qu’en 1997, à environ 100 m de profondeur. L’ancien chemin de fer du Königssee, qui desservait le lac de 1909 à 1965, subsiste surtout sous la forme d’un chemin de promenade le long de son ancien tracé, et sa gare de Königsee est aujourd’hui un restaurant.