Le domaine couvre 2,9 kilomètres carrés, dont les trois quarts sont occupés par l’eau, et compte plus de 3 000 bâtiments anciens ainsi qu’une collection de plus de 40 000 reliques historiques. L’UNESCO l’a inscrit sur la liste du patrimoine mondial en 1998, saluant la manière dont ses collines et ses eaux se combinent avec les éléments construits en un seul paysage composé.
Les empereurs utilisaient le site bien avant les Qing : les Jin y firent bâtir un palais dans les collines voisines à partir de 1153, et vers 1271 l’ingénieur yuan Guo Shoujing canalisa l’eau de source vers le lac pour assurer l’approvisionnement du palais. Le jardin tel qu’il est aujourd’hui naquit vers 1749, lorsque l’empereur Qianlong entreprit de célébrer le 60e anniversaire de sa mère. Il fit agrandir le lac et le nomma lac Kunming, et la terre extraite fut entassée sur la colline de la Jarre, rebaptisée colline de la Longévité. Achevé en 1764 sous le nom de jardins des Claires Ondulations, il fut conçu d’après la légende de trois montagnes divines dans la mer orientale, représentées par des îles dans le lac, tandis que le lac lui-même suivait le lac de l’Ouest de Hangzhou.
Des troupes britanniques et françaises le pillèrent et l’incendièrent, avec le Vieux Palais d’été voisin, en 1860. À partir de 1884, l’impératrice douairière Cixi le fit reconstruire et agrandir pour son propre 60e anniversaire, en se concentrant sur le devant de la colline de la Longévité et sur les digues du lac ; en 1888, il reçut son nom actuel. L’Alliance des huit nations l’endommagea à nouveau en 1900 et il fut restauré deux ans plus tard. En 1924, le gouvernement de Pékin le prit en charge et en fit un parc public.
La plupart des bâtiments principaux se dressent sur le versant avant de la colline de la Longévité, haute d’environ 60 mètres. La Longue Galerie s’étire sur 728 mètres le long de la rive du lac ; ses peintures montrent des paysages chinois célèbres ainsi que des épisodes de mythes, de contes populaires et des quatre grands romans classiques. Derrière elle, la salle de la Dissipation des nuages, reconstruite en 1892, est l’endroit où Cixi recevait ses invités et fêtait ses anniversaires, et la Mer de sagesse, au sommet, construite en verre coloré, abrite plus de 1 000 statues bouddhiques. Au bord de l’eau, le Bateau de pierre est un remplacement en marbre, long de 36 mètres, d’un bateau en bois brûlé en 1860, équipé de roues à aubes de style occidental. La salle des Vagues de jade, où Cixi tint un temps l’empereur Guangxu enfermé, la salle de la Joie et de la Longévité, ses appartements, et le Grand Théâtre d’opéra à trois étages du jardin Dehe complètent le versant avant.
Le versant arrière, plus calme, compte la rue de Suzhou, une rue commerçante que l’empereur Qianlong fit construire en 1762 à l’imitation de la rue Shantang de Suzhou, détruite en 1860 et restaurée en 1988 ; les Quatre Grandes Régions, inspirées du monastère de Samye, au Tibet ; et le jardin des Plaisirs harmonieux dans l’angle nord-est, copié du jardin Jichang de Wuxi. De l’autre côté du lac, le pont des 17 Arches, long de 150 mètres et large de 8 mètres, mène à l’île de Nanhu et à son temple du Roi-Dragon. La rive est possède le Bœuf de bronze de 1755 et la tour Wenchang, en forme de porte, avec une galerie d’objets du palais, tandis que la digue de l’Ouest, bordée de ponts comme le pont de la Ceinture de jade, partage le lac en deux.
Comment s’y rendre
La station Beigongmen de la ligne 4 du métro de Pékin se trouve près de la porte nord, et la station Summer Palace West Gate de la ligne Xijiao dessert la porte ouest.




