Construit dans le style dzong, il s’étend sur 400 mètres d’est en ouest et 350 mètres du nord au sud, et ses treize étages dominent la colline de 119 mètres et le fond de la vallée de plus de 300 mètres. De 1649 à 1959, il fut la résidence des dalaï-lamas, qui s’en servaient comme palais d’hiver, et il est depuis devenu un musée. Il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1994.
Le nom vient du mont Potalaka, que la tradition bouddhique tient pour la demeure du bodhisattva de la compassion, Avalokiteśvara, appelé aussi Chenrezi. Le 5e dalaï-lama, Ngawang Lozang Gyatso, commença l’édifice actuel en 1645 sur les conseils de Konchog Chophel, qui jugeait le site bien placé pour un siège du gouvernement parce qu’il se trouvait entre l’ancienne Lhassa et les deux grands monastères de Drepung et de Sera. Il s’élève à l’emplacement d’un palais antérieur attribué à Songtsen Gampo, traditionnellement daté de 637 ; deux chapelles dans l’angle nord-ouest, la Phakpa Lhakhang et la Chogyel Drupuk, une grotte identifiée comme le lieu de méditation de Songtsen Gampo, en conservent des parties.
L’édifice comprend deux parties principales. Le gouvernement du dalaï-lama s’installa dans le Potrang Karpo, ou Palais blanc, en 1649. Le Potrang Marpo, le Palais rouge de couleur cramoisie au centre, fut ajouté entre 1690 et 1694 et abrite les principales salles et chapelles ainsi que les sanctuaires des dalaï-lamas passés ; ses toits se terminent par des baldaquins dorés. L’enveloppe extérieure fut élevée en trois ans, mais l’intérieur et son mobilier demandèrent 45 ans. L’ensemble compte plus de 1 000 pièces, environ 10 000 sanctuaires et quelque 200 000 statues ; parmi ses trésors figurent le mandala de Kalachakra des années 1690 et le mandala de Yamantaka de 1751, ainsi que les anciens appartements du dalaï-lama.
Les murs s’inclinent vers l’intérieur en montant, avec des rangées de fenêtres dans leur partie haute et des toits plats à de nombreux niveaux. Ils ont en moyenne 3 mètres d’épaisseur et atteignent 5 mètres à la base, et du cuivre fut coulé dans les fondations pour protéger l’édifice des tremblements de terre. Au pied sud du rocher se trouve une grande enceinte fortifiée percée de portes, d’où des volées d’escaliers montent vers le sommet. Lors du festival Sertreng, deux immenses thangkas réunis représentant Tara et Sakyamuni étaient autrefois accrochés le long de la façade basse blanche, du côté sud.
Le palais fut endommagé par des bombardements pendant le soulèvement tibétain de 1959, et échappa aux dégâts de la Révolution culturelle en 1966 grâce à l’intervention personnelle du Premier ministre Zhou Enlai. Il fut restauré entre 1989 et 1994, puis de nouveau à partir de 2002. Préoccupée par les constructions modernes qui s’élevaient autour, l’UNESCO souleva la question auprès du gouvernement chinois, qui répondit par une règle interdisant toute construction de plus de 21 mètres de haut dans la zone.




