Yaklaşık 2300 yıl önce daha doğudaki Þrengslaborgir ve Lúdentsborgir kraterlerinden gelen büyük bir patlama buraya bir lav gölü akıttı; lav burada küçük bir gölün ve bataklık arazinin üzerine yayıldı. Alttaki su kaynadı ve erimiş kayanın içinden yukarı doğru yol açan buhar içi boş sütunlar oluşturdu; bunların bazıları bir yağmur borusundan kalın değil, bazılarıysa birkaç metre çapındadır. Lav Mývatn çevresindeki daha alçak arazilere doğru akıp boşalınca üstteki kabuk çöktü, ama sütunlar ayakta kaldı; en yüksekleri lav gölünün en az 10 metre derinliğinde olduğunu gösterir.

Eski lav yüzeyi kenarlarında kısmen yerinde durduğu için Dimmuborgir çevresindeki araziden daha aşağıda kalır. İçeride, eski buhar kabarcıklarının çevresinde hücreler gibi biçimlenmiş büyük, içi boş odalar ve tek başına duran sütunlar vardır. Bazı odalar ve sütun tabanları insanların sığınabileceği kadar büyüktür; alanın adındaki “kaleler” (borgir) sözcüğü de buradan gelir.

İzlanda halk inanışına göre Dimmuborgir yeryüzünü cehennem âlemine bağlar; İskandinav Hristiyan anlatılarında da Şeytan'ın cennetten kovulduktan sonra düştüğü ve “Cehennem Katakombları”nı oluşturduğu yerdir. Lav alanı Game of Thrones'un çekim yerlerinden biri olarak kullanıldı ve dizide Mance Rayder'ın yabanıl kampının arka planını oluşturur; Norveçli black metal grubu Dimmu Borgir de adını bu bölgeden almıştır.