Son intérieur est modeste : 18 mètres de long, avec 6 mètres de profondeur d’eau et une voûte haute de 6 mètres, et l’entrée, au-dessus de l’eau, ne mesure que 1,5 mètre de haut et 2,5 mètres de large. Ce qui attire les visiteurs, c’est la lumière : lorsque le soleil est haut, ses rayons passent par une ouverture sous-marine, rebondissent sur le fond clair et emplissent la salle de bleu, tandis que tout ce qui se trouve dans l’eau paraît argenté.

Les pêcheurs locaux connaissaient la grotte depuis longtemps lorsqu’ils la montrèrent, en 1884, au peintre, explorateur et spéléologue autrichien Eugen von Ransonnet-Villez. Il en parla dans le journal viennois Neue Freie Presse, la jugeant plus belle encore que la célèbre Grotte d’azur de Capri, et elle devint dès lors une destination pour les voyageurs.

Biševo est elle-même une île calcaire, couverte d’une forêt de pins dans sa partie nord, de maquis et de roche nue ailleurs, avec un champ fertile en son centre. Sa côte abrupte est pleine de grottes ; au sud-est, la grotte du Phoque moine, appelée aussi Medvedina, s’ouvre dans une haute et étroite faille d’environ 30 mètres et se prolonge sur 160 mètres jusqu’à une petite plage ; elle porte le nom des phoques moines de Méditerranée qui y vivaient autrefois. Près des ruines d’un monastère bénédictin fondé en 1050, l’église Saint-Sylvestre est toujours debout.

Comment s’y rendre

On ne peut approcher la grotte qu’en bateau. Biševo se trouve à 5 km de Vis, au sud-ouest de celle-ci.