Les grottes se trouvent au cap Spartel, à 14 kilomètres à l’ouest de Tanger, et possèdent deux ouvertures, l’une sur la mer et l’autre sur la terre. La tradition attribue aux Phéniciens le percement de l’ouverture côté mer, ainsi qu’une série de marques en forme d’yeux sur la paroi qui formeraient une carte de la région environnante.
Une partie seulement du complexe est naturelle. Des Berbères ont extrait des parois des pierres rondes pour fabriquer des meules, et les découpes circulaires qu’ils ont laissées ont beaucoup agrandi la grotte. Bien avant, vers 6000 av. J.-C., des peuples néolithiques y vivaient.
Les grottes tirent leur nom du mythe grec et romain. Héraclès aurait fait halte et dormi dans la grotte avant son 11e travail, la cueillette des pommes d’or dans le jardin des Hespérides, que certains auteurs grecs anciens situaient non loin de là, à Lixus. Une version romaine le fait plutôt fracasser la montagne de l’Atlas au lieu de l’escalader, reliant l’Atlantique à la Méditerranée et créant le détroit de Gibraltar. La légende locale ajoute que la grotte n’avait pas de fond et qu’elle était l’une des extrémités d’un tunnel passant sous le détroit jusqu’à la grotte de Saint-Michel, à Gibraltar, par lequel les macaques de Barbarie auraient gagné le Rocher.
Les grottes ont été ouvertes au public en 1920, déclarées site du patrimoine national en 1952 et dotées d’un éclairage électrique en 1982. Les cendres de l’artiste et écrivain Brion Gysin y ont été dispersées en 1986. Une rénovation commandée par le roi Mohammed VI s’est achevée en octobre 2015, date à laquelle les grottes ont rouvert.




