Il renferme le lieu où, selon la tradition, Moïse vit le buisson ardent, et il relève de l’Église autonome du Sinaï, partie de l’Église orthodoxe grecque au sens large, dont l’archevêque est aussi l’higoumène du monastère. Il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2002 pour son importance pour le judaïsme, le christianisme et l’islam à la fois.

Trois sommets forment sa toile de fond : le pic du Saule, à environ un kilomètre à l’ouest, parfois identifié au mont Horeb biblique ; le Jebel Arrenziyeb au sud ; et le mont Sinaï lui-même, connu localement sous le nom de Jabal Musa, dont le sommet se trouve à environ 2 kilomètres au sud. Jusqu’au XXe siècle, la seule entrée était une porte placée en hauteur dans le mur extérieur. À l’intérieur, la chapelle du Buisson ardent, appelée aussi chapelle Sainte-Hélène d’après la mère de Constantin Ier, marque le lieu saint, et une ronce plusieurs fois centenaire dans l’enceinte est vénérée comme le buisson lui-même. Le puits de Moïse, où la tradition dit qu’il a rencontré sa future épouse Séphora, alimente encore le monastère en eau.

Le monastère tient son nom actuel de Catherine d’Alexandrie. Des siècles après sa fondation, un corps que l’on croyait être le sien a été retrouvé dans une grotte voisine et apporté ici, et ses reliques, conservées à l’intérieur du monastère, en ont fait un lieu de pèlerinage apprécié. Dans l’enceinte se trouve aussi une mosquée fatimide de 1106, transformée à partir d’une chapelle plus ancienne et utilisée lors d’occasions spéciales. Au Moyen Âge, les moines étaient arabes, grecs, syriens, slavons et géorgiens ; sous les Ottomans, la communauté est devenue presque entièrement grecque orthodoxe. Le monastère conserve aussi une copie de l’Ashtiname, le document par lequel Muhammad aurait accordé sa protection au monastère.

Les plus grands trésors du monastère sont sa bibliothèque et ses icônes. La bibliothèque détient des manuscrits en grec, en syriaque, en géorgien, en arabe, en latin, en arménien, en slavon d’église et dans d’autres langues, dont le Syriaque sinaïtique, un ancien palimpseste des Évangiles trouvé ici en 1892 par Agnes Smith Lewis. Une partie du Codex Sinaiticus, une Bible du IVe siècle étudiée ici par Constantin von Tischendorf, est partie pour la Russie au XIXe siècle et se trouve maintenant à la British Library. Comme le monastère a échappé à l’iconoclasme byzantin et n’a jamais été pillé, il a conservé quelques icônes du Ve siècle et du VIe siècle, peintes à la cire chaude, dont le Christ Pantocrator et saint Pierre, ainsi que plus de 120 icônes de style croisé réalisées autour du monastère au XIIIe siècle.

Des voyageurs décrivent les lieux depuis des siècles. Une pèlerine nommée Égérie a laissé le plus ancien récit de la vie monastique au mont Sinaï au IVe siècle ; Felix Fabri, au XVe siècle, a noté des jardins avec plus de trois mille oliviers, des figuiers, des grenadiers et des amandiers ; et Pierre Loti a écrit sur le monastère dans Le désert, son récit de 1895 d’une traversée du Sinaï à dos de chameau.