Le culte y remonte loin : il y a des traces d’un édifice d’environ 2250 av. J.-C., peut-être commencé sous Pépi Ier, et d’un temple de la XVIIIe dynastie. Le temple actuel, en revanche, fut commencé en 54 av. J.-C. sous Ptolémée XII Aulète, et sa salle hypostyle fut ajoutée sous l’empereur romain Tibère. Au XIXe siècle, les auteurs anglais écrivaient le nom Tentyra.

Le temple est exceptionnellement complet, ce qui permet aux visiteurs de suivre son plan depuis la salle hypostyle à colonnes jusqu’au sanctuaire principal, le Grand Siège, avec une série de chapelles dont celles du sistre d’Hathor et du trône de Rê. Des travaux de restauration ont nettoyé la salle des Grands Piliers et rendu leurs couleurs d’origine aux scènes peintes sur ses murs et ses plafonds. Sur la face extérieure du mur du fond, Cléopâtre VII est sculptée avec Césarion, son fils avec Jules César, et les empereurs romains Trajan et Domitien apparaissent faisant des offrandes sur la porte monumentale du temple.

Plusieurs parties du temple méritent un examen plus attentif. Douze chambres se trouvent dans des cryptes en dessous, décorées de reliefs des vases et des images divines qui y étaient autrefois conservés ; dans l’une d’elles, Pépi Ier présente une petite figure d’Ihy à quatre images d’Hathor, la mère du jeune dieu. Un escalier processionnel monte jusqu’au toit, ses murs sculptés de rituels et ses marches si usées et incrustées au fil des siècles qu’on l’a surnommé l’escalier fondu ; sur le toit se dresse le kiosque d’Hathor. À l’intérieur, des reliefs montrent le dieu Harsomtous sous la forme d’un serpent sortant d’un lotus dans un récipient ovale, que des pseudo-archéologues du XXe siècle ont prétendu être une ampoule électrique.

Le plafond portait autrefois le zodiaque de Dendérah, une carte du ciel sculptée qui comprend des signes encore utilisés aujourd’hui, comme le Taureau et la Balance. Des Français l’ont enlevé au XIXe siècle, l’original se trouve au Louvre, et une copie a pris sa place. Jean-François Champollion l’a daté de l’époque ptolémaïque, et les égyptologues le situent maintenant au Ier siècle av. J.-C.

Autour du temple principal se dressent d’autres bâtiments du complexe : le mammisi de Nectanébo II, le plus ancien bâtiment encore debout de l’enceinte, un mammisi romain dont les reliefs montrent Trajan habillé en pharaon faisant des offrandes à des dieux égyptiens, le temple de la naissance d’Isis, le lac sacré qui fournissait l’eau pour les rituels et l’usage quotidien, un sanatorium où les malades se baignaient dans l’eau sacrée et dormaient dans l’espoir de rêves guérisseurs, et les portes de Domitien et de Trajan.