En leur centre se trouve le temple d’Isis, mère d’Horus, commencé par Ptolémée II Philadelphe, et la plus grande partie de ce que parcourent les visiteurs date de l’époque ptolémaïque. C’est l’un des derniers endroits où les anciens dieux égyptiens furent adorés : le temple a continué à fonctionner jusqu’à ce que Justinien Ier ordonne la fermeture des temples païens, et la dernière inscription hiéroglyphique datée, gravée en 394 par Esmet-Akhom, l’un des prêtres d’Isis, se trouve sur ses murs.
Le sauvetage fut une longue histoire. Après l’achèvement par les Britanniques du barrage bas d’Assouan en 1902, et surtout après qu’il eut été surélevé à deux reprises, l’île a passé la plus grande partie de l’année sous l’eau, ce qui a lavé la couleur des reliefs et recouvert les pierres de limon. Quand le haut barrage a menacé de la noyer complètement, les pays membres de l’UNESCO ont soutenu un concours international pour la sauver dans le cadre de la campagne pour les monuments de Nubie. Derrière un batardeau, le site a été asséché, les bâtiments ont été mesurés par photogrammétrie et démontés en quelque 40 000 blocs, et ils ont été remontés à environ 500 mètres de là sur Agilkia, qui avait été nivelée et façonnée pour épouser les contours de l’ancienne Philae, à 12,40 mètres plus haut qu’auparavant.
On entre dans le temple d’Isis par de grands pylônes, et des éléments plus anciens y sont intégrés : un kiosque et une porte du règne de Nectanébo Ier, la porte faisant maintenant partie du premier pylône. Les inscriptions grecques des pylônes sont traversées par des figures égyptiennes gravées par-dessus. Dans le mammisi, la maison de la naissance où l’on célébrait la naissance d’Horus, une scène montre Isis allaitant l’enfant Horus dans les marais, et l’histoire d’Osiris court sur les murs des chambres intérieures. De nombreuses figures ont été volontairement mutilées par les premiers chrétiens lorsque le temple d’Isis fut transformé en église Saint-Étienne, mais les images d’Horus et de son disque solaire ailé ont souvent été épargnées.
À proximité se dresse un temple d’Hathor construit par Ptolémée VI Philométor et Auguste, dont les colonnes sont couronnées de la tête de la déesse. La silhouette la plus connue de l’île est le kiosque de Trajan, qui précédait autrefois l’ensemble du temple : son toit a disparu, mais ses rangées régulières de colonnes se dressent encore et ont été dessinées et décrites par des voyageurs pendant des générations. Ses reliefs montrent l’empereur faisant des offrandes à Isis, Osiris et Horus. À l’époque ptolémaïque, Philae attirait des pèlerins d’Égypte et de Nubie et d’aussi loin que l’Anatolie, la Crète et la Grèce continentale, et des visiteurs plus tardifs, dont la romancière Amelia Edwards en 1873–1874, ont écrit sur l’île qui surgit du fleuve à l’approche du bateau.




