Las ruinas se ven desde casi cualquier lugar de los Valles Centrales. Fundada hacia el 500 a. C. en tierras deshabitadas entre señoríos rivales, la ciudad fue el principal centro político y económico zapoteco durante casi mil años, y entre aproximadamente el 100 a. C. y el 200 d. C. gobernó un Estado que abarcaba buena parte de las tierras altas oaxaqueñas y trataba con potencias lejanas como Teotihuacan. Su influencia se desvaneció en el Clásico Tardío, y hacia el 900–1000 d. C. la antigua capital estaba en gran parte vacía. Nadie sabe cómo la llamaban los zapotecos.
El corazón del sitio es la Gran Plaza, de unos 300 por 150 metros, nivelada en la cima de la montaña y recubierta en su día de estuco blanco, lo bastante grande para reunir a toda la ciudad en los rituales de Estado. Grandes plataformas con escalinatas monumentales la cierran al norte y al sur, mientras que montículos más pequeños con templos, residencias de la élite y un juego de pelota flanquean los lados este y oeste; una hilera de montículos recorre el centro. La mayoría de los templos mira al este o al oeste, siguiendo el recorrido del sol, con un pórtico al frente y un santuario más cerrado detrás. La plaza parece rectangular, pero no lo es, y los edificios más antiguos de su lado oeste están ligeramente girados respecto a los posteriores, que se ajustan mejor a los puntos cardinales.
Cerca del Edificio L se encuentran los Danzantes, las piedras labradas más antiguas del sitio. Pese al nombre que se les dio en el siglo XIX, representan a hombres desnudos en posturas torcidas y contorsionadas, y hoy se interpretan como cautivos de guerra torturados y sacrificados, algunos identificados por su nombre, quizá gobernantes de pueblos rivales. Se han registrado más de 300, y algunos de los mejor conservados se exhiben en el pequeño museo de sitio, que muestra sobre todo piedras labradas originales de Monte Albán.
El Edificio J, en el centro de la plaza, destaca por su contorno en forma de punta de flecha y por estar orientado en ángulo respecto a todo lo que lo rodea. Su escalinata se alinea en ángulo recto con el punto por donde sale la estrella Capella, cuya primera aparición al amanecer ocurría con un día de diferencia respecto al paso del sol por el cénit. En sus muros hay empotradas más de 40 grandes lápidas labradas que muestran topónimos, a menudo con cabezas invertidas; Alfonso Caso las identificó como “lápidas de conquista” que enumeraban los lugares que los gobernantes de Monte Albán decían controlar. Caso dirigió las grandes excavaciones iniciadas en 1931, y buena parte de lo que se ve hoy fue reconstruido por su equipo.
Más allá de la plaza, varios cientos de terrazas artificiales y una docena de conjuntos de montículos cubren la loma y sus laderas; la gente común vivía en esas terrazas, en pequeñas casas de adobe alrededor de un patio, mientras que las residencias de la élite tenían tres o cuatro cuartos en torno a un patio con una tumba debajo, a veces pintada con murales. Los arqueólogos consideran desde hace tiempo que los restos de dos cerros situados justo al norte, Atzompa y El Gallo, pertenecen a la misma ciudad. Muchos hallazgos del sitio fueron a parar al Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México y al Museo Regional de Oaxaca, que ocupa el templo de Santo Domingo de Guzmán en la ciudad de Oaxaca y guarda buena parte del tesoro hallado por Caso en 1932 en la Tumba 7, una tumba zapoteca reutilizada después para entierros mixtecos.




