De l’autre côté de l’eau s’élèvent les tours de Lujiazui, à Pudong, de sorte qu’une promenade le long du quai met côte à côte les deux visages de Shanghai. Traditionnellement, le Bund va de la route Yan’an, au sud, au pont Waibaidu, l’ancien Garden Bridge sur le ruisseau de Suzhou, au nord, et il constitue un quartier historique protégé.

Le mot bund est passé à l’anglais depuis l’hindoustani, où il désigne une digue ou un remblai, et dans les ports concédés de Chine il en est venu à désigner un quai aménagé le long de la rive. Le nom chinois, lui, signifie « rive extérieure », pour le distinguer de la rive intérieure, près de l’ancienne ville fortifiée au sud. Le quartier est né comme une concession britannique, fusionnée avec la concession américaine en 1863 pour former la Concession internationale, et pendant quelque soixante-dix ans, des années 1860 aux années 1930, la richesse et le pouvoir étrangers de Shanghai y furent concentrés. Vers le tournant du XXe siècle, il se remplit de grands édifices commerciaux à mesure qu’il devenait un important centre financier, et dans les années 1940, la plupart des grandes institutions financières actives en Chine y avaient leur siège.

Après la victoire communiste, nombre de ces institutions s’installèrent à Hong Kong dans les années 1950, les hôtels et les clubs fermèrent ou changèrent de fonction, et les statues de personnalités étrangères le long du fleuve furent déboulonnées. À partir de la fin des années 1970, les bâtiments retrouvèrent peu à peu des usages bancaires et hôteliers. Des inondations répétées dues aux typhons conduisirent la ville à ériger une digue à environ 10 mètres au-dessus du niveau de la rue, et lors d’une rénovation achevée pour l’Exposition universelle de 2010, la circulation routière fut en partie déplacée dans un tunnel afin d’élargir la promenade paysagère au bord du fleuve ; le Bund rouvrit le 28 mars 2010.

L’architecture mêle des styles néo-historiques occidentaux, du roman au gothique et à la Renaissance, puis au baroque, au néoclassique et au style Beaux-Arts, avec un certain nombre d’édifices Art déco. Certains évoquent délibérément les Trois Grâces du front de mer de Liverpool. Parmi les bâtiments marquants de la rangée figurent le Shanghai Club au no 2, ancien principal club social des Britanniques ; la Maison des douanes au no 13, construite en 1927, dont l’horloge et la cloche furent fabriquées en Angleterre à l’imitation de Big Ben ; l’immeuble du North China Daily News au no 17 ; et la Sassoon House au no 20, bâtie par Sir Victor Sassoon et qui fait aujourd’hui partie du Peace Hotel avec le Palace Hotel voisin. L’immeuble de la Banque de Chine au no 23 aurait été maintenu plus bas parce que Sassoon exigeait que rien sur le Bund ne dépasse son bâtiment.

Près du carrefour avec la route Nanjing se dresse une statue de bronze de Chen Yi, premier maire communiste de Shanghai, la seule statue de bronze du Bund. À l’extrémité nord, le parc Huangpu abrite la tour-mémorial des Héros du peuple de Shanghai, une tour abstraite en béton érigée en 1993 pour les martyrs révolutionnaires et pour ceux qui sont morts en luttant contre les catastrophes naturelles. La tour à signaux Gutzlaff, ou tour météorologique du Bund, donnait autrefois des informations météorologiques aux navires sur le fleuve ; la structure actuelle date de 1907. La nuit tombée, les principaux bâtiments du Bund et de Pudong sont illuminés, et des croisières fluviales partent des embarcadères voisins.

Comment s’y rendre

La ligne 2 du métro de Shanghai passe sous le Bund sans s’y arrêter ; la station East Nanjing Road est la plus proche, à environ cinq minutes à pied par la route Nanjing. Un bac traverse le fleuve de l’embarcadère de la route Jinling, près de l’extrémité sud du Bund, à l’embarcadère de la route Dongchang, du côté de Lujiazui, et le tunnel touristique du Bund fait passer les voyageurs sous le fleuve dans des cabines lentes de type navette, avec des effets de lumière projetés sur les parois du tunnel.