L’INAH, qui gère le site, le décrit comme la localité qui représente le mieux l’architecture de la région du Puuc ; son apogée se situe entre 600 et 900 apr. J.-C. Uxmal partage son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO avec trois sites voisins du Puuc, Kabah, Sayil et Labna.

Le nom est ancien et figure dans les premiers documents coloniaux, mais son sens reste incertain. La lecture traditionnelle est « trois fois construite », peut-être en référence à des occupations successives du site ; une autre hypothèse le rattache au mot maya yucatèque désignant la récolte, ce qui conviendrait à la richesse agricole du Puuc. Le folklore local a sa propre explication pour la grande pyramide : dans le conte du nain d’Uxmal, popularisé par John Lloyd Stephens en 1841, un nain, aidé de sa mère sorcière, l’aurait élevée en une seule nuit lors d’un défi lancé au souverain de la cité.

Les édifices du Puuc se reconnaissent à leurs murs inférieurs lisses, surmontés de frises richement sculptées. À Uxmal, ces frises reprennent les formes de la case maya à toit de chaume, avec des rangées de petites colonnes pour les murs de roseaux et des trapèzes pour les toits ; elles sont couvertes de masques de Chaac, le dieu de la pluie, dont le long nez figure les rayons de l’orage, ainsi que de grecques géométriques, de serpents entrelacés ou à deux têtes, de panneaux hiéroglyphiques et de hautes crêtes de toit. Certains reliefs montrent aussi l’influence de peuples nahuas qui vénéraient Quetzalcoatl et Tlaloc.

Outre la pyramide du Devin, qui s’élève sur cinq niveaux, les édifices les plus connus sont le quadrilatère des Nonnes, une cour entourée de bâtiments décorés ; le palais du Gouverneur, un long bâtiment bas dressé sur une énorme plate-forme, qui couvre plus de 1 200 mètres carrés ; et la Casa de las Palomas, la maison des colombes. Les constructions tirent habilement parti du terrain pour gagner en hauteur, et d’anciennes chaussées surélevées, les sacbés, les relient. En 1930, une expédition de l’université Tulane a réalisé des moulages en plâtre des façades du quadrilatère des Nonnes, à partir desquels une réplique a été construite pour l’Exposition universelle de Chicago de 1933.

Comment s’y rendre

Depuis Mérida, il faut prendre la route fédérale no 261 en direction de Santa Elena. À environ 9 kilomètres après la ville de Muna se trouve le village de Lázaro Cárdenas, et le site archéologique est à 3 kilomètres plus loin. Le site est aussi accessible en transports en commun.