La chute se trouve juste à côté de la route circulaire principale de l’Islande, à l’endroit où la route de Sprengisandur part vers les hautes terres. Un sentier de randonnée de 1,8 mile fait une boucle dans la zone autour de la chute, qui peut être vue depuis la rive est. En 2020, la chute a reçu un statut de protection.

Le nom peut se comprendre de deux manières en islandais moderne : la chute des dieux, ou la chute du chef. Une histoire populaire, publiée au Danemark en 1879–1882, dit qu’elle porte le nom du diseur de lois Þorgeir Ljósvetningagoði, qui a conduit l’Islande à accepter le christianisme en 999 ou en 1000 et qui, sur le chemin du retour de l’Alþingi, a jeté dans la chute ses sculptures des anciens dieux nordiques. L’Íslendingabók d’Ari Þorgilsson mentionne le rôle de Þorgeir dans la conversion mais ne dit rien d’idoles dans la rivière, et le récit semble être une invention du XIXe siècle. Le spécialiste de toponymie Svavar Sigmundsson relie plutôt le nom à deux rochers de la chute qui ressemblent à des idoles païennes. La légende survit malgré tout dans un vitrail de l’Akureyrarkirkja, l’église principale d’Akureyri.

Comment s’y rendre

La chute se trouve à côté de la route circulaire, à l’endroit où part la route des hautes terres de Sprengisandur ; le trajet depuis Akureyri dure environ 45 minutes.