L’UNESCO a inscrit le Trang An Scenic Landscape Complex au patrimoine mondial le 23 juin 2014, lors de la 38e session du comité, tenue à Doha. L’ensemble protégé relie trois zones : l’ancienne capitale de Hoa Lư au nord, Tam Cốc-Bích Động au sud et la zone d’écotourisme de Trang An entre les deux, réunies par la forêt d’usage spécial de Hoa Lu qui recouvre les collines calcaires.
La zone du patrimoine couvre 12 252 hectares, dont plus de 6 172 pour sa seule zone paysagère centrale. Deux types d’habitats s’y rencontrent. Sur terre, la forêt calcaire pousse sur la roche et la forêt sempervirente remplit les vallées entre les collines, avec plus de 600 espèces végétales et 200 espèces animales recensées, dont beaucoup figurent sur la liste rouge du Viêt Nam, parmi lesquelles le sérow continental, le léopard et le faisan phénix. Dans l’eau vivent environ 30 sortes de zooplancton et 40 d’animaux benthiques, dont la tortue à cou rayé, une espèce qui a besoin de protection.
Comment s’y rendre
L’embarcadère de Trang An est à 3 kilomètres au sud de l’ancienne capitale de Hoa Lu et à 7 kilomètres à l’ouest de la ville de Ninh Binh, le long du boulevard Trang An ; depuis la ville de Tam Diep, il est à 16 kilomètres au nord, en passant par Tam Coc.




